Prevod od "trochu bolet" do Srpski


Kako koristiti "trochu bolet" u rečenicama:

Pokud může moji ženu zítra bolet hlava, může dnes trochu bolet vás.
Ako to uradim zeni... imace glavobolje ujutru... ti ih mozes imati veceras.
Nemám Novocain, možná to bude trochu bolet.
Nestalo mi je Novokaina, pa ce možda malo da boli.
Může to trochu bolet a bezpečnost je samozřejmě pro všechny prvořadá hlavně pro mě.
Možete da osetite blagi bol, a sigurnost je svakome na prvom mestu posebno meni.
Bude to trochu bolet ale nebojte, nebude to trvat dlouho.
Ako te bude malo boljelo, ne brini. Neæe dugo trajati.
Myslíme, že ne, ale uděláme ti pár testů a to bude trochu bolet.
Mislimo da neæeš, ali moraš da uradiš odreðene testove i to æete malo boleti.
Bude to trochu bolet a pak bude po všem.
Još malo bola, i sve je gotovo.
Říká, že to musí trochu bolet.
Kaže da je normalno da boli.
Teď to možná bude trochu bolet.
Ovo ce možda maIo da boIi.
Možná ho bude trochu bolet hlava ale s trochou první pomoci myslím, že bude v pořádku.
Možda je pustio vetar koji ga je nokautirao, ali sa prvom pomoæi biæe uredu
Jen tě bude trochu bolet hlava, to je vše.
...BICEŠ DOBRO. SAMO MALA GLAVOBOLJA, TO JE SVE. ŠTA KAŽEŠ?
Teď se stane to, že zítra nebo pozítří tě to tam dole bude trochu bolet.
Slušaj me sad, ono æe se desiti sutra ili prekosutra... zaboleæe te dole.
Musím tě varovat... může to trochu bolet.
Moram te upozoriti. Ovo æe možda malo boljeti.
Ale to neznamená, že by to nemohlo trochu bolet.
Al to ne znaèi da te neæe bar malo boliti!
Jessico... tohle bude možná trochu bolet, ale pomůže nám to dopadnout lidi, co vám to udělali.
Jessica, moglo bi malo boljeti. Ali pomoèi æe da naðemo one koji su vam to uèinili.
Z počátku to bude trochu bolet, ale z dlouhodobého hlediska... výborná zpráva.
I jedno i drugo. najpre æeš se iznenaditi, ali na duže staze, odlièna stvar.
Zpočátku to bude trochu bolet, ale z dlouhodobého hlediska... výborná zpráva.
Mislim da æeš prvo poludeti, ali na duže, to je dobra stvar.
Musí to trochu bolet, to k tomu patří.
Znaš kako, boli malo ali i to je deo novog iskustva.
Bude to trochu bolet, ale prosím, snažte se být potichu.
Ovo æe malo boljeti, ali pokušaj biti tiho.
Tohle bude asi trochu bolet, ale...
Ovo bi moglo malo boliti, ali ako samo mogu...
Tohle možná bude trochu bolet, jo?
Ово ће можда мало да боли, океј?
To je nejvíc, co můžu udělat. Bude to trochu bolet.
Ово је најбоље што могу, и мало ће болети.
Štípat to nebude, ale jakmile se začnete rozlepovat, možná to začne trochu bolet.
Ovo nece da pece, ali kako koža pocne da se odvaja mogli biste da osetite mali bol.
Nejspíš to bude trochu bolet, sire.
Ovo bi moglo malo boljeti, sire.
Tohle bude trochu bolet, ale jsi dost chlap na to, abys to zvládl.
Ciara? Ovo æe mal da boli, ali... Dovoljno si muškarac da to podneseš.
Bude to trochu bolet, takže to moc během dne nenamáhejte.
Biæete pod bolovima neko vreme, pa se opustite ostatak dana.
Teď to může trochu bolet, ano?
Ovo može biti malo bolno, u redu?
Omlouvám se, broučku, ale teď to bude trochu bolet.
Žao mije, dušo. Ovo... ovo æe boleti. Neæeš...
Zatejpuji to, mohlo by to trochu bolet.
Ja ću ga namestiti. To bi moglo boleti.
Dovnitř to mohlo trochu bolet, ale ven...
Malo æe te boljeti ako uðem, ali vaðenje...
"Může to trochu bolet." "Nemusí to být příjemné."
"ovo može malo boleti" ili "možda æe biti malo neprijatno".
Dismasi, teď to bude trochu bolet, ale pak bude hotovo.
Dismase, malo æe da boli i biæe gotovo.
Tak to vám nemusím říkat, že to bude trochu bolet.
Nema potrebe da ti kažem da æe malèice da boli.
0.86688113212585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?